1
00:05:06,080 --> 00:05:11,520
අප්‍රිකානු ස්පාර්ක් කැස්බෑවා යනු ලොව විශාලතම කැස්බෑ විශේෂයකි.

2
00:05:12,520 --> 00:05:18,020
ඒවා තරමක් විශාල හා කැත විය හැකි වුවද, උතුරු ඇමරිකානු රෝසි ඕ'ඩොනෙල් මෙන් නොව ...

3
00:05:18,020 --> 00:05:21,220
...ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් ඉතා මිත්‍රශීලී සහ නිහතමානී ජීවීන් වේ

4
00:05:21,780 --> 00:05:24,720
උතුරු ඇමරිකානුවන් ගොළු යැයි සිතිය නොහැක

5
00:05:25,480 --> 00:05:27,480
නමුත් ප්රශ්නයක් ඉතිරිව ඇත

6
00:05:30,660 --> 00:05:32,520
Nate! වෙන්නේ කුමක් ද?

7
00:05:32,520 --> 00:05:33,225
හේයි මචන්, මෙතන මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා.

8
00:05:35,080 --> 00:05:35,880
යමක් අක්‍රියයි

9
00:05:36,460 --> 00:05:38,840
එය හවුල් ස්ථානයක් හා අයිතිකරු ඊළඟ කාමරයේද?

10
00:05:39,140 --> 00:05:40,140
ඒ වගේ අමුතු ජරාවක්

11
00:05:40,526 --> 00:05:40,860
නෑ...

12
00:05:41,500 --> 00:05:43,120
එය මෙහි නැත

13
00:05:44,460 --> 00:05:45,640
හැම දෙයක්ම නරකයි වගේ

14
00:05:45,640 --> 00:05:46,580
අමුතු දෙයක් තිබුණා

15
00:05:46,580 --> 00:05:48,800
කැමරා තිබ්බත්

16
00:05:48,800 --> 00:05:50,240
ඔවුන්ට ඔබව රූගත කිරීමට නීත්‍යානුකූලව අවසර නැත

17
00:05:50,240 --> 00:05:51,720
ඔවුන් වෙනුවෙන් සංදර්ශනයක් පමණක් තබන්න

18
00:05:51,720 --> 00:05:52,600
මුන්ව පිස්සන් වගේ කරන්න

19
00:05:52,600 --> 00:05:53,140
අහන දේ දන්නවනේ

20
00:05:53,140 --> 00:05:55,320
මම හිතන්නේ මේක හොල්මන් තියෙන තැනක්

21
00:05:55,320 --> 00:05:56,980
ඔයා තමයි හොඳම ලොකු අයියේ

22
00:05:58,360 --> 00:05:59,400
ඔබ සමූහයා අතර නැත.

23
00:06:01,620 --> 00:06:02,420
ඔව්, මම...

24
00:07:21,380 --> 00:07:22,660
මට ඔයාව ඕන නේතන්.

25
00:07:24,360 --> 00:07:26,480
ම්ම්ම්...මට ඔයාව අල්ලන්න ඕන

26
00:07:27,560 --> 00:07:29,240
ඔයාට මාව අල්ලන්න ඕනද?

27
00:07:30,940 --> 00:07:34,100
ම්ම්ම්..අවුරුදු ගානකින් මාව ඇල්ලුවෙ නෑ

28
00:07:36,980 --> 00:07:39,040
එන්න මගේ නේතන්ව අල්ලන්න

29
00:07:41,146 --> 00:07:41,680
මට ඔබව අවශ්‍යයි

30
00:08:09,120 --> 00:08:10,520
අනේ දෙයියනේ මට ජරාව නැති වෙනවා

31
00:08:10,520 --> 00:08:11,180
මොන මගුලක්ද?

32
00:08:15,483 --> 00:08:15,750
බූ!

33
00:08:21,986 --> 00:08:22,920
ඔබ සැබෑද?!

34
00:08:24,886 --> 00:08:26,420
මේක ඇත්තක් දැනෙනවද...?

35
00:08:38,673 --> 00:08:39,140
උදව්...

36
00:08:52,050 --> 00:08:52,810
ඔහ්, මගුලක්.

37
00:09:14,493 --> 00:09:14,960
අපොයි මගුලක්

38
00:09:14,960 --> 00:09:16,800
මෙච්චර කල් ගියා

39
00:09:32,320 --> 00:09:32,920
ඔහ්, මගුලක්.

40
00:09:45,110 --> 00:09:45,910
අනේ දෙවියනේ...

41
00:09:54,146 --> 00:09:55,280
මේක මගුලක්

42
00:09:58,800 --> 00:09:59,040
මගුලක්

43
00:09:59,120 --> 00:09:59,780
මගුලක්.

44
00:10:01,550 --> 00:10:03,270
ඒක හොදයිද නේතන්?

45
00:10:07,110 --> 00:10:07,910
අනේ දෙවියනේ...

46
00:10:12,600 --> 00:10:13,300
අපොයි මගුලක්!

47
00:10:18,153 --> 00:10:18,420
මගුලක්

48
00:10:35,880 --> 00:10:37,840
ඔහ්, මගුලක්. ජේසුනි!

49
00:10:46,263 --> 00:10:46,730
මගුල්...

50
00:11:05,963 --> 00:11:06,430
අපොයි මගුලක්

51
00:11:16,433 --> 00:11:17,100
මට ඒක ඕන.

52
00:11:19,020 --> 00:11:19,420
මට අවශ්‍යයි

53
00:11:49,263 --> 00:11:49,930
අනේ දෙවියනේ!

54
00:11:58,796 --> 00:11:59,130
අපොයි.

55
00:12:04,856 --> 00:12:05,390
ඔහ්, මගුලක්

56
00:12:10,403 --> 00:12:10,670
මගුලක්

57
00:12:11,336 --> 00:12:11,670
ෂිට්!

58
00:13:04,390 --> 00:13:04,650
මම නිදාගන්න යනවා.

59
00:13:16,050 --> 00:13:16,450
හරි අපි ආපහු නිදාගමු

60
00:13:16,830 --> 00:13:16,890
සුභ සන්ධ්‍යාවක්

61
00:13:18,516 --> 00:13:19,250
අනේ දෙවියනේ.

62
00:13:23,396 --> 00:13:23,930
මගුලක්!

63
00:13:29,813 --> 00:13:30,680
ජේසු මගුල...

64
00:13:38,486 --> 00:13:39,220
අනේ දෙවියනේ..

65
00:13:39,820 --> 00:13:40,020
ඔව්

66
00:13:54,700 --> 00:13:55,100
අනේ දෙවියනේ

67
00:14:10,640 --> 00:14:11,500
රස බලන්න.

68
00:14:12,440 --> 00:14:12,820
ඔව්

69
00:14:21,620 --> 00:14:24,320
අනේ මන්දා, ඒක මගේ ක්ලිට් එකට හොඳටම දැනෙනවා

70
00:14:48,023 --> 00:14:48,690
අනේ දෙවියනේ.

71
00:14:53,680 --> 00:14:55,160
මට තව ටිකක් ඕනේ,

72
00:14:55,820 --> 00:14:57,580
ඇයි ඔයා මට තව ටිකක් ගන්න එන්නෙ නැත්තෙ?

73
00:14:57,940 --> 00:15:00,660
මෙහෙට ඇවිත් මාව පිටිපස්සෙන් අරන් යන්න

74
00:15:02,040 --> 00:15:02,240
ඔව්

75
00:15:06,053 --> 00:15:06,320
ඔව්

76
00:15:11,533 --> 00:15:12,200
අනේ දෙවියනේ.

77
00:15:21,210 --> 00:15:22,130
ඔව්, කරුණාකර!

78
00:15:22,610 --> 00:15:24,750
කරුණාකර මට එය එලෙසම කරන්න

79
00:15:31,083 --> 00:15:31,350
හොඳයි

80
00:15:33,996 --> 00:15:34,730
ඒක කොහොමද?

81
00:15:35,410 --> 00:15:39,290
අනේ දෙවියනේ, ඔයාගෙ කිඹුල හරිම හොඳ සහ උණුසුම්.

82
00:15:43,390 --> 00:15:46,850
ඔව් ඇතුලට ගිහින් එලියට යන්න හොදයි හෙමින් මාව අවුස්සන්න පුකේ

83
00:15:49,790 --> 00:15:55,150
මගුලක් මට ඔයාගෙ හැම අඟලක්ම ලිස්සා යනව දැනෙන්න ඕන

84
00:15:57,070 --> 00:15:59,530
ඉතින් බඩට තෙමිලා

85
00:16:31,600 --> 00:16:32,600
අනේ දෙවියනේ ඔව්.

86
00:16:32,860 --> 00:16:34,920
කරුණාකර මා තුළට ලස්සන හා ගැඹුරු වන්න

87
00:16:36,940 --> 00:16:38,580
මම බොහෝ දුරට එහි සිටිමි

88
00:16:38,580 --> 00:16:40,820
ඔයා මාව ආයෙත් එන්න හදනවා

89
00:16:40,820 --> 00:16:41,080
ඔව්

90
00:16:41,080 --> 00:16:41,560
ඔව්.

91
00:16:46,386 --> 00:16:46,920
ඔහ්, ඔව්!

92
00:16:47,340 --> 00:16:48,480
මම එන්නම්...

93
00:16:48,480 --> 00:16:49,380
දිගටම කරගෙන යන්න

94
00:16:52,213 --> 00:16:52,680
අපොයි මගුලක්

95
00:16:56,493 --> 00:16:56,960
මට බැහැ

96
00:16:57,500 --> 00:16:58,380
නවත්වන්න එපා

97
00:17:22,323 --> 00:17:22,990
අනේ දෙවියනේ.

98
00:17:24,370 --> 00:17:27,410
මට එය ඔබට එරෙහිව ආපසු තල්ලු කිරීමට අවශ්‍යයි

99
00:17:27,410 --> 00:17:32,490
සහ ඔබේ කුකුළා මගෙන් එළියට එන ආකාරය බලා සිටින්න

100
00:17:36,396 --> 00:17:36,930
ඔහ්, මගුලක්

101
00:17:42,363 --> 00:17:42,630
මගුලක්

102
00:17:42,630 --> 00:17:43,630
ඔයා විහිලුවක් කරනවා

103
00:17:43,630 --> 00:17:43,710
ඒක හරියන්නෙ නෑ

104
00:17:43,710 --> 00:17:44,330
මම මැරෙන්නයි යන්නේ.

105
00:17:48,770 --> 00:17:49,170
ඔව්!

106
00:18:02,240 --> 00:18:04,560
ආයෙත් දෙන්න බබා

107
00:18:04,560 --> 00:18:05,140
මගුලක්

108
00:18:14,260 --> 00:18:15,060
අනේ දෙවියනේ

109
00:18:29,260 --> 00:18:31,380
අනේ දෙවියනේ. මට එය අවශ්‍ය විය!

110
00:18:39,700 --> 00:18:42,060
මට ඔයාගෙන් රස බලන්න ඕන

111
00:18:43,560 --> 00:18:44,080
ඔව්

112
00:18:45,620 --> 00:18:47,240
ඔබේ කුකුළෙන් එය පිරිසිදු කරන්න

113
00:18:59,013 --> 00:19:01,480
මගේ ජීවිතයට කුමක් කළ යුතුදැයි මම නොදනිමි.

114
00:19:01,480 --> 00:19:01,500
අපොයි!

115
00:19:04,640 --> 00:19:07,020
අනේ අර මහ මගුල වගේ

116
00:19:18,420 --> 00:19:20,040
අර මගුල් බෝල මිරිකන්න

117
00:19:29,440 --> 00:19:30,800
අනේ දෙවියනේ.

118
00:19:30,800 --> 00:19:32,220
ඔයා මට අර කුකුළා තවත් දෙනවද?

119
00:19:41,973 --> 00:19:42,440
මගුල්...

120
00:19:43,653 --> 00:19:43,920
ඔව්

121
00:19:44,600 --> 00:19:46,060
මගුල ඒකට ලෑස්තියි

122
00:19:53,906 --> 00:19:54,640
අනේ දෙවියනේ.

123
00:19:55,680 --> 00:19:58,740
අපොයි! ඔයාගේ කුකුළා මට හොඳටම දැනෙනවද?

124
00:20:13,090 --> 00:20:15,080
ඔව් බබා මාව එහෙම රවට්ටනවා

125
00:20:15,080 --> 00:20:15,660
මගුලක්

126
00:20:15,660 --> 00:20:16,160
මම ඔයාගේ බූරුවාව ගලවන්නම්

127
00:20:19,380 --> 00:20:19,980
ඔහ්, ඔව්.

128
00:20:23,620 --> 00:20:24,175
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඒක හරිම ගැඹුරට මෙතන

129
00:20:34,350 --> 00:20:34,730
බබා

130
00:20:35,936 --> 00:20:36,670
බබා, ඔව්.

131
00:20:39,310 --> 00:20:42,030
මම හිතන්නේ මේක තව ටිකක් රිදෙයි කියලා...

132
00:20:44,790 --> 00:20:45,420
එය මා තුළට සහ පිටතට යන අයුරු බලා සිටීම ඉතා උණුසුම් ය!

133
00:20:50,380 --> 00:20:54,440
ඔව්, මම මගේ තෙත් පුකට ලිස්සා යන ආකාරය නැරඹීමට කැමතියි

134
00:21:01,040 --> 00:21:01,640
අනේ දෙවියනේ

135
00:21:01,640 --> 00:21:02,060
අනේ දෙවියනේ ඔව්.

136
00:21:03,640 --> 00:21:05,320
ඔහ් ස්තුතියි!

137
00:21:06,040 --> 00:21:08,280
කරුණාකර මට නැවත ඇතුලට එන්න දෙන්න

138
00:21:11,480 --> 00:21:13,660
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා

139
00:21:13,660 --> 00:21:16,240
ඔබේ වචනය සඳහා දිගටම පැමිණීමට අවශ්‍යයි

140
00:21:17,420 --> 00:21:17,620
OMG

141
00:21:41,780 --> 00:21:42,900
ඔහ්, බබා.

142
00:21:45,960 --> 00:21:48,660
මට මගේ පුකේ බබා රස බලන්න දෙන්න

143
00:21:51,020 --> 00:21:52,680
ඔයාට මගේ පුකේ රස බලන්න ඕනද?

144
00:21:58,380 --> 00:21:59,380
ඔහ්...අනේ දෙවියනේ

145
00:22:01,060 --> 00:22:03,100
මෙච්චර අවුරුදු ගාණක් කොහෙද හිටියේ

146
00:22:17,990 --> 00:22:22,010
අනේ දෙයියනේ ඔයා ඒ බබාට ගොඩක් හොඳයි.

147
00:22:23,530 --> 00:22:24,250
අනේ නේතන්

148
00:22:29,090 --> 00:22:30,550
ඔව් මට තව දෙන්න

149
00:22:52,526 --> 00:22:53,660
මම ඔයාට ආදරෙයි බබා.

150
00:23:02,123 --> 00:23:02,590
ඔව්...

151
00:23:03,743 --> 00:23:04,410
අනේ දෙවියනේ!

152
00:23:07,730 --> 00:23:10,390
මෙය කඳවුරු බැඳීමට ආසන්න වෙමින් පවතී

153
00:23:10,730 --> 00:23:11,750
මට එය දැනෙන්නේ නැත.

154
00:23:12,110 --> 00:23:13,590
ඌට එන්න ඕන, දන්නවද?

155
00:23:14,110 --> 00:23:14,470
ඔව්...

156
00:23:14,470 --> 00:23:15,370
අනේ දෙවියනේ!

157
00:23:18,990 --> 00:23:20,390
එන්න, මාව අතහරින්න

158
00:23:23,330 --> 00:23:25,330
ඒ කතුර අයින් කරන්න

159
00:23:29,630 --> 00:23:30,110
උදව් කරන්න

160
00:23:30,110 --> 00:23:30,630
මගුලක්

161
00:23:30,630 --> 00:23:31,010
මම එනවා

162
00:23:48,280 --> 00:23:48,880
ඔහ්, බබා.

163
00:23:52,350 --> 00:23:54,590
ඔයා ඒකට හරිම දක්ෂයි!

164
00:23:55,390 --> 00:23:58,170
ඔයාගේ හුත්ත හොඳටම දැනෙනවා...

165
00:23:58,170 --> 00:23:59,490
එය ඉතා හොඳ බවට පත්වේ

166
00:24:13,096 --> 00:24:13,430
ගෙනෙන්න

167
00:24:15,990 --> 00:24:20,150
ඔහ්, මට ආයෙත් ඔයාගේ කුකුළෙන් මගේ කම්මුල පිරිසිදු කරන්න ඕන බබා.

168
00:24:20,510 --> 00:24:22,390
ඔබ එහි රසයට කැමතියි නේද?

169
00:24:25,343 --> 00:24:25,810
අනේ දෙවියනේ!

170
00:24:31,050 --> 00:24:33,090
ඔක්කොම ලෙවකන්න ඕනේ

171
00:24:35,183 --> 00:24:35,450
මගුලක්

172
00:24:35,450 --> 00:24:36,130
ඔහ්, මගුලක්.

173
00:24:42,763 --> 00:24:43,630
අනේ ජේසු දෙවියනේ!

174
00:24:50,763 --> 00:24:51,230
මගුල්...

175
00:24:53,450 --> 00:24:54,570
තව ටිකක්

176
00:24:57,223 --> 00:24:57,890
අහ්හ්හ් මගුලක්

177
00:25:06,150 --> 00:25:07,310
මම ඔයාව ආපහු තියන්නම් බබා.

178
00:25:07,730 --> 00:25:09,490
ඔයාව ආපහු මගුලට දාන්න...

179
00:25:21,490 --> 00:25:23,870
ඔහ් ඔව් මට ඔයාගේ හුත්තෙන් තව ටිකක් දෙන්න

180
00:25:26,870 --> 00:25:27,750
අනේ මගුලක්

181
00:25:28,290 --> 00:25:29,450
ඔව් බබා

182
00:25:32,310 --> 00:25:32,750
මගුලක්

183
00:25:32,750 --> 00:25:36,670
ඔහ්, නේතන්. ඔබ මාව සතුටු කරන්නේ කෙසේදැයි හොඳින් දන්නවා!

184
00:25:45,050 --> 00:25:46,750
පාහේ එහි ...

185
00:25:54,270 --> 00:25:56,490
නිකමට වගේ දෙන්නද?

186
00:26:07,170 --> 00:26:08,990
ඔව් බබා ඔව්

187
00:26:14,586 --> 00:26:15,520
ඔව් මම ඒක හැදුවා

188
00:26:15,520 --> 00:26:17,340
ඔයා ඒක හැදුවා බබා

189
00:26:18,540 --> 00:26:20,900
දිගටම ඔය විදියට මට එන්න

190
00:26:24,013 --> 00:26:24,280
මගුලක්

191
00:26:30,920 --> 00:26:34,520
ඔයාට දැනෙනවද මගේ පුකේ තද වෙනවා වගේ?

192
00:26:35,160 --> 00:26:37,660
මට ආයෙත් ඔයාව හුරතල් කරන්න ඕන.

193
00:26:42,860 --> 00:26:45,100
ඔබ එය කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවා, බබා!

194
00:26:45,240 --> 00:26:46,960
දන්නවද මාව මේ තරම් හොඳට ආවේ කොහොමද කියලා?

195
00:26:49,146 --> 00:26:50,280
ඔව් ඒ වගේ...

196
00:26:50,640 --> 00:26:52,260
නිකන් මගුල් නටන්න

197
00:26:52,260 --> 00:26:52,540
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

198
00:26:58,680 --> 00:26:59,280
ඔහ්, මගුලක්!

199
00:27:03,780 --> 00:27:04,980
මට අවශ්‍ය එයයි

200
00:27:09,993 --> 00:27:10,460
අපොයි මගුලක්

201
00:27:17,626 --> 00:27:18,760
අනේ මම එනවා

202
00:27:41,173 --> 00:27:43,440
ඔහ්, බබා. ඔයා මාව ගොඩක් හොඳ කරනවා!

203
00:28:07,786 --> 00:28:08,520
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

204
00:28:08,720 --> 00:28:11,180
ඔයා මාව සැරින් සැරේ එන්න හදනවා බබා

205
00:28:12,080 --> 00:28:13,120
මම දන්නේ නැහැ

206
00:28:13,120 --> 00:28:14,560
දිගටම කරන්න බබා

207
00:28:15,073 --> 00:28:15,340
ඔව්

208
00:28:20,340 --> 00:28:20,780
හුස්ම ගන්න

209
00:28:20,780 --> 00:28:21,940
එහි ගැඹුරු හුස්මක් තිබේද?

210
00:28:21,960 --> 00:28:22,260
ඔව්

211
00:28:22,260 --> 00:28:22,340
ගැඹුරු

212
00:28:22,340 --> 00:28:22,800
අනේ දෙවියනේ!

213
00:28:29,170 --> 00:28:30,410
මට සමාවෙන්න.

214
00:28:37,876 --> 00:28:38,610
ඔහ්, මගුලක් ...

215
00:28:38,610 --> 00:28:40,470
ඔව්!! මගුල දැන් කරන්න!!!

216
00:28:44,683 --> 00:28:45,150
ඔව්ස්ස්ස්

217
00:28:48,843 --> 00:28:49,110
ඔව්.

218
00:28:58,643 --> 00:28:58,910
ඔව්!

219
00:29:20,770 --> 00:29:21,930
ඒකට කමක් නැහැ.

220
00:29:27,890 --> 00:29:29,510
මම පාහේ එහි සිටිමි!

221
00:29:45,210 --> 00:29:49,190
අනේ දෙවියනේ ඔයා මාව ගොඩක් හොඳ පැටියට එන්න හැදුවා.

222
00:29:53,850 --> 00:29:55,370
දැන් නිදාගන්න බබා

223
00:30:09,100 --> 00:30:10,640
ඔන්න අපි යනවා

224
00:30:25,550 --> 00:30:26,790
ඔහ්, මගුලක්.

225
00:30:31,823 --> 00:30:32,290
බබා...

226
00:30:33,390 --> 00:30:33,990
මගුලක්!

227
00:30:34,570 --> 00:30:35,890
ඒක හොඳටම දැනෙනවා

228
00:30:37,850 --> 00:30:40,170
ඔයා කැමතිද මාව බබා හදන්න?

229
00:30:40,910 --> 00:30:42,730
මට ඔයාවත් කම්මැලි කරන්න ඕන

230
00:30:44,090 --> 00:30:46,890
ඔයා එනකම් මගේ පුකේ පාවිච්චි කරන්න ඕන

231
00:30:49,970 --> 00:30:50,570
ඔව් බබා

232
00:30:51,970 --> 00:30:53,690
දිගටම ඔය පුකට කෙලවන්න

233
00:30:55,090 --> 00:30:58,170
ඔබේ ක්‍රීම් වලින් ආවරණය වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

234
00:31:26,990 --> 00:31:27,590
නෑ නෑ...

235
00:31:37,830 --> 00:31:38,530
මගුලක්!

236
00:31:42,970 --> 00:31:44,010
අපොයි මගුලක්.

237
00:31:47,043 --> 00:31:47,310
ජරාව

238
00:31:50,763 --> 00:31:51,030
මගුලක්

239
00:32:02,030 --> 00:32:02,550
අනේ දෙවියනේ.

240
00:32:02,550 --> 00:32:03,490
මට අවශ්‍ය වූයේ එයයි!

241
00:32:22,670 --> 00:32:24,470
ඉතින් ඔබ ඇත්තටම හොල්මනක්ද?

242
00:32:49,400 --> 00:32:52,060
නැරඹීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි!

243
00:32:52,060 --> 00:32:52,660
 [wisperjav 0.7 භාවිතයෙන් නිර්මාණය කරන ලදී]